В лице нотариуса клиент избирает себе гаранта законности, хранителя достигнутого, посредника в справедливости. Какого нотариуса выбрать? Того, который ближе или того, которого посоветовали? Лучше государственный или частный?
В Украине, согласно закона «О нотариате», документы, оформленные частными и государственными нотариусами, имеют одинаковую юридическую силу. Разница между ними будет только в стоимости услуг.
{module Google Links}
Государственные нотариусы могут взимать установленную законодательством госпошлину, а частные взимают плату по договорённости сторон. Значит, услуги частных нотариусов дороже, чем у государственных. У различных нотариусов цены могут быть разными – некоторые всё же сознательно завышают стоимость услуг. Прежде чем выбрать, поинтересуйтесь стоимостью и спектром оказываемых услуг.Исходя из практики, можно уверенно сказать, что проще больше заплатить, но получить при этом качественное, полное сопровождение нотариального действия. Для вас, как для клиента, самым важным качеством будет желание нотариуса помочь решить возникшие проблемы своих клиентов. Если нотариус относится к клиентам внимательно, то потребитель гарантированно получит гибкость в решении вопросов, профессионализм и вежливость со стороны персонала, хорошее техническое сопровождение. Конечно, это зависит от личностных качеств самого нотариуса – если он не зарабатывает деньги, а именно работает – клиент почувствует это с первых минут. После посещения такого нотариуса, в следующий раз клиент не станет раздумывать, куда ему обратиться.
Отдельно надо сказать о нотариальном переводе документов на иностранный язык. Во многих странах мира для действительности документов достаточно сделать нотариальный перевод и апостиль. При желании сэкономить, можно, например, найти в интернете сайт переводов с турецкого или французского – обычно у таких компаний бывают скидки, к тому же их легче найти и связаться. Важно помнить о необходимости заранее уточнить у нотариуса страны назначения о форме и языке документа и необходимых отметках легализации.{module Google Links}